Руководитель проекта - Юлия Александровна Чернец, учитель английского языка

 

Проект для учащихся 5-6 классов, с использованием оборудования IPad. Использование технологии дискрайбинга при изучении английского языка.

Учеными доказано, что человек более 80% информации воспринимает визуально. Поэтому на сегодняшний день актуально создание графических образов, позволяющих учащимся усваивать информацию более эффективно. Успех дискрайбинга объясняется тем, что мозг человека мыслит образами, а язык рисунка — универсальный язык.

Ценность этого проекта состоит в том, что учащиеся могут не только освоить технологию создания видеороликов при помощи программы «Объясняшки» - приложения для iPad, но и наполнить собственный Интернет-ресурс (канал YouTube) самостоятельно созданными тематических учебными роликами.

Создавая свой объясняющий ролик на тему английские весенние праздники дети учатся:

  • как по-новому работать с текстом;
  • как создавать обучающие ролики;
  • как организовать работу ученических групп, в которых каждый участник берет на себя ответственность за общий результат;
  • как объяснение помогает достичь согласия;
  • самостоятельно организовать учебное пространство и распоряжаться учебным временем.

Для работы мы используем следующее оборудование и технологии:

  • Планшетно-сетевое приложение для iPAD «Объясняшки» (автор Сергей Гевлич, провайдер ООО «Смыслотека»)

 

Цель проекта:

Познакомить учащихся со страноведческим материалом по теме мероприятия, создать положительную мотивацию для изучения английского языка.

 

Задачи проекта:

  • Совершенствование навыков чтения и перевода с листа
  • Развитие умения работать в команде
  • Развитие творческих способностей

 

План проекта:

  1. Погружение в тему. Изучаем тексты на тему «Английские весенние праздники». Вводим НЛЕ по теме, читаем и переводим тексты.
  2. Разбиваем группу на творческие группы, состоящие из 3-4 человек.
  3. Записываем тексты на IPad (чтение с листа проводится одним или несколькими учащимися творческой группы).
  4. Разбиваем текст на ключевые с точки зрения учащихся фрагменты.
  5. Прорисовываем ключевыепредложения.
  6. Демонстрируем ролики другим творческим группам.
  7. Рефлексия.

 

Английские весенние праздники

 

Valentine`s Day

День Святого Валентина или День всех влюблённых — праздник, который отмечается 14 февраля во многих странах мира. Предположительно назван по имени одного из двух раннехристианских мучеников с именем Валентин — Валентин Интерамнский и Валентин Римский.

В Англии в этот праздник люди дарят любимым и дорогим людям подарки, цветы, конфеты, игрушки, воздушные шарики и особые открытки (часто в форме сердечка), со стихами, любовными признаниями или пожеланиями любви — валентинки.

 

David's Day

1марта – день памяти святого Дэвида - покровителя Уэльса.Каждый год в Уэльсе проводятся парады памяти святого Давида. Крупнейшим из них является парад в Кардиффе. В нём принимают участие солдаты Королевского валлийского полка, а также простые жители Уэльса.

В этот день жители Уэльса прикрепляют к одежде один или оба национальных символа Уэльса: бледно-желтый нарцисс (общий валлийский символ) или лук-порей (личный символ Святого Давида). Девочки в этот день носят традиционные валлийские костюмы в школу. Также в праздновании этого дня важную роль играет флаг Святого Давида, который можно часто увидеть на улицах Уэльса.

 

Patrick's Day

17 марта — день памяти покровителя Ирландии, святого Патрика. В честь святого Патрика устраивается парад с песнями и плясками.

Яркие шествия, парады и гуляния людей, одетых в зеленое заметны всюду, где проживают ирландцы. Зеленый цвет - национальный цвет Ирландии. В петлицу в этот день вдевают клевер, символ Ирландии и удачи.

 

Mother'sDay

День матери в Великобритании похож на 8 Марта в России. Празднуется он 18 марта. Корни праздника уходят в викторианские времена, когда дети в довольно раннем возрасте работали вдали от дома.

Один день в году детям разрешалось провести дома вместе с родителями. Обычно они приносили матерям и бабушкам небольшие подарки — букетики цветов или свежие яйца.

Сегодня британские дети в этот день дарят матерям цветы и выполняют за них домашнюю работу.

 

Thefirst of April or Fools 'Day

На первое апреля принято было подшучивать друг над другом, а также давать друг другу бессмысленные поручения. В Великобритании принято разыгрывать друг друга только по утрам. Жертв обмана называют «болванами». 

Первоапрельский День Дураков - праздник неофициальный. 1 апреля не является выходным, в этот день не дарят подарков и не устраивают торжественных застолий. Только шутят и смеются весь день. Широкую распространенность праздник приобрел в 18-м веке.

 

Easter

Пасха - христианский праздник в честь воскресения Иисуса Христа.

Пасха - самый древний и важный праздник года. Современные традиции празднования Пасхи в Англии очень веселые, яркие, красочные и радостные. В этот день принято надевать новую одежду, что символизирует конец сезона плохой погоды и наступление весны. Пасхальные корзины, наполненные яйцами, хлебом и другой едой, берут с собой на пасхальную службу, чтобы освятить в церкви. В Пасхальный понедельник принято дарить детям на улицах конфеты и игрушки. 

Ребятишки с нетерпением ожидают воскресенья, когда они проснутся и увидят, что пасхальный заяц оставил для них корзинки со сладостями и спрятал яйца, которые они расписывали на прошедшей неделе. Дети по всему дому ищут яйца. Проводятся даже специальные соревнования - поиск яиц. Ребенок, который соберет больше всех, получает приз. По утрам на Пасху дети катают яйца с горы. С холма спускают яйца, сваренные вкрутую, и побеждает тот, чье яйцо докатится до подножия холма первым.

 

Этап рефлексия

   Путем обсуждения и демонстрации дети оценивают свою работу и работу других групп в процессе подготовки и реализации образовательного события. Учащиеся говорят о том, насколько успешной была их совместная деятельность, довольны ли они результатами и что можно было бы изменить или сделать по-другому.